El traje charro ha sido incluido por primera vez en el Inventario de imágenes de la Dama de Elche, archivo patrimonial gestionado por la Universidad Miguel Hernández de Elche, con una obra de la artista y antropóloga visual Rosa Gómez. La imagen, titulada 'Lo que permanece', establece "un diálogo visual entre la icónica escultura ibérica del siglo V a.C. y una figura femenina vestida con una creación inspirada en indumentaria charra", según explica la artista.

"Más allá de la comparación literal, la obra propone una lectura simbólica y estética sobre el cuerpo femenino como archivo de memoria y linaje. Ambas figuras, separadas por más de 2.500 años, comparten una geometría ritual que invita a repensar lo invisible: la frontalidad, el gesto recogido, el ornamento como estructura y la luz como elemento sagrado", apunta Rosa Gómez.

Esta artista, reconocida internacionalmente por su labor en la difusión del patrimonio cultural, desarrolla su obra dentro del proyecto Antropología Visual: Identidad y Patrimonio. Un archivo que investiga el papel de la mujer como transmisora cultural, las estéticas heredadas y los rituales que configuran la identidad en contextos locales.

La obra ha sido incorporada al inventario gracias al profesor Francisco Vives, director de la Cátedra Institucional Dama de Elche. La pieza 'Lo que permanece' forma parte de una edición limitada y está disponible para adquisición institucional o exposiciones culturales.