Suma y sigue. El Salamanca CF UDS continúa confeccionando el plantel de cara a la próxima campaña 2023-2024, con el fichaje por dos temporadas del delantero uruguayo , Germán Fassani de 30 años y procedente de la UE Sant Andreu, rival del conjunto del Helmántico en la última fase de los play off de ascenso a Segunda RFEF, que finalizaron con victoria para los catalanes.  

En sus dos temporadas en el Sant Andreu, Fassani logró 21 goles. Además, ha formado parte del Stockolmo y River Plate de Uruguay durante su etapa de formación, además del Villarreal y Sporting de Gijón en España. Fassani también ha formado parte de las filas del Cacereño, Formentera, Marino de Luanco, Condal, Real Avilés, Sporting de Gijón B, entre otros.

Este fichaje se une al de Caramelo, Cristeto y Martín Galván, y las renovaciones de Antonio Amaro, Gustavo, Mati, Durán, Poveda y Villanueva, además de la continuidad de Javi Navas. Asimismo, se mantiene la duda de Souley, cuya continuidad todavía no se ha hecho oficial.